Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Head Over Feet

Alanis Morissette

Composição: Alanis Morissette
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Head Over Feet

Da Cabeça Aos Pés
I had no choice but to hear youEu não tive escolha a não ser ouvir você,
You stated your case time and again Você contou sua história várias vezes
I thought about it Eu pensei sobre isto.
You treat me like I'm a princessVocê me trata como se eu fosse uma princesa,
I'm not used to liking that E não estou acostumada com isso.
You ask how my day was Você pergunta como foi meu dia.
(chorus)(Refrão):
You've already won me over in spite of me Você já me conquistou, apesar da minha vontade
Don't be alarmed if I fall head over feet Não se assuste se eu me apaixonar da cabeça aos pés
Don't be surprised if I love you for all that you are E não fique surpreso se eu te amar por tudo que você é.
I couldn't help it Eu não pude evitar,
It's all your faults É tudo culpa sua.
Your love is thick and it swallowed me wholeSeu amor é enorme e me engoliu inteira,
You're so much braver than I gave you credit for Você é muito mais corajoso do que eu pensava,
That's not lip service E isso não é da boca pra fora.
(repeat chorus)(Repete Refrão)
You are the bearer of unconditional thingsVocê é o detentor de coisas incondicionais,
You held your breath and the door for me Você segurou a respiração e a porta para mim.
Thanks for your patience Obrigada pela sua paciência.
You're the best listener that I've ever metVocê é o melhor ouvinte que eu já conheci.
You're my best friend Você é o meu melhor amigo,
Best friend with benefits Melhor amigo com benefícios.
What took me so long O que me fez demorar tanto?
I've never felt this healthy beforeEu nunca havia me sentindo tão bem antes,
I've never wanted something rational Eu nunca quis alguma coisa racional.
I am aware now Eu sei disso agora.
I am aware now Eu sei disso agora.
(repeat chorus)
3 votos 31.270 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (4):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆deadisse:(19:14 - 25/11/2009)

    Essa é p meu amore..

  • ☆Caah xDdisse:(11:33 - 12/10/2009)

    just love this music *-* perfect

  • ☆Marckdisse:(12:29 - 06/10/2009)

    Nossa música. J.

  • ☆Tatidisse:(16:53 - 21/08/2009)

    Adoooooro!!

☆todas as letras de Alanis Morissette:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Ironic - tradução
  2. That I Would Be Good - tradução
  3. Head Over Feet - tradução
  4. You Learn - tradução
  5. You Oughta Know - tradução
  6. Uninvited - tradução
  7. Hand In My Pocket - tradução
  8. Thank U - tradução
  9. Hands Clean - tradução
  10. Offer - tradução
  11. Everything - tradução
  12. Crazy - tradução
  13. King Of Pain - tradução
  14. Perfect - tradução
  15. 21 Things That I Want In A Lover - tradução
  16. Not as We - tradução
  17. I'm a Bitch, I'm a Lover - tradução
  18. Underneath - tradução
  19. (Change Is) Never A Waste Of Time - tradução
  20. All I Really Want - tradução
  21. No Pressure Over Cappuccino - tradução
  22. Princes Familiar - tradução
  23. Joining You - tradução
  24. Simple Together - tradução
  25. Forgiven - tradução
  26. Precious Illusions - tradução
  27. Flinch - tradução
  28. Your House - tradução
  29. Incomplete - tradução
  30. I Was Hoping - tradução
  31. 8 Easy Steps - tradução
  32. Mary Jane - tradução
  33. Utopia - tradução
  34. A Man - tradução
  35. Are You Still Mad? - tradução
  36. A Year Like This One - tradução
  37. Wake Up - tradução
  38. 1974 - tradução
  39. So Unsexy - tradução
  40. Excuses - tradução
  41. Not The Doctor - tradução
  42. Not All Me - tradução
  43. Citizen Of The Planet - tradução
  44. These R The Thoughts - tradução
  45. You Owe Me Nothing In Return - tradução
  46. Sorry To Myself - tradução
  47. Let's Do It (Let's Fall in Love) - tradução
  48. An Emotion Away - tradução
  49. Right Through You - tradução
  1. That Particular Time - tradução
  2. Ironic (feat. Avril Lavigne)
  3. One - tradução
  4. 20/20 - tradução
  5. So Pure - tradução
  6. Feel Your Love - tradução
  7. Can't Not - tradução
  8. Still - tradução
  9. Torch - tradução
  10. Moratorium - tradução
  11. Break - tradução
  12. Big Bad Love - tradução
  13. Unsent - tradução
  14. On My Own - tradução
  15. Baba - tradução
  16. In Praise of The Vulnerable Man - tradução
  17. Narcissus - tradução
  18. Tapes - tradução
  19. Front Row - tradução
  20. Straitjacket - tradução
  21. Out Is Through - tradução
  22. Doth I Protest Too Much - tradução
  23. Wunderkind - tradução
  24. Bent 4 U - tradução
  25. Your Congratulations - tradução
  26. Madness - tradução
  27. Heart Of The House - tradução
  28. Crazy (James Michael Mix) - tradução
  29. UR - tradução
  30. Death Of Cinderella - tradução
  31. Can't Deny - tradução
  32. Eight Easy Steps - tradução
  33. Surrendering - tradução
  34. Orchid - tradução
  35. The Time Of Your Life - tradução
  36. On The Tequila - tradução
  37. Versions of Violence - tradução
  38. Rain - tradução
  39. Giggling Again For No Reason - tradução
  40. The Couch - tradução
  41. It's a Bitch To Grow Up - tradução
  42. Fear Of Bliss - tradução
  43. Gorgeous - tradução
  44. Fake Plastic Trees - tradução
  45. No Apologies - tradução
  46. My Humps (Black Eyed Peas Cover) - tradução
  47. Sympathetic Character - tradução
  48. Give What You Got - tradução
  49. Dear Prudence - tradução
  1. Limbo No More - tradução
  2. Walk Away - tradução
  3. Sister Blister - tradução
  4. Would Not Come - tradução
  5. There Are Worse Things I Could Do - tradução
  6. Jealous - tradução
  7. Dear Mathew - tradução
  8. When We Meet Again - tradução
  9. This Grudge - tradução
  10. Losing Grip (feat. Avril Lavigne) - tradução
  11. So-Called Chaos - tradução
  12. Awakening Americans - tradução
  13. Knees Of My Bees - tradução
  14. Find The Right Man - tradução
  15. Spineless - tradução
  16. Pollyanna Flower - tradução
  17. Fate Stay With Me - tradução
  18. The Guy Who Leaves - tradução
  19. Purgatorying - tradução
  20. Real World - tradução
  21. Happiness Is a Warm Gun - tradução
  22. Unprodigal Daughter - tradução
  23. Oh Yeah - tradução
  24. Human Touch - tradução
  25. Too Hot - tradução
  26. No Avalon - tradução
  27. Superman - tradução
  28. Norwegian Wood - tradução
  29. King of Intimidation - tradução
  30. Question (Diss Never) - tradução
  31. Pray For Peace - tradução
  32. Movement I: Mercy - tradução
  33. Spoon - tradução
  34. Your House (traduccin)
  35. London - tradução
  36. Weekends - tradução
  37. O Canada - tradução
  38. Plastic - tradução
  39. Party Boy - tradução
  40. Movement VI: Innocence - tradução
  41. Keep The Radio On - tradução
  42. Symptoms - tradução
  43. The Weekend Song (I Don't Know) - tradução
  44. I Run, By Rosie Thomas - tradução
  45. Movement III: Hope - tradução
  46. Superstar Wonderful Weirdos - tradução
  47. Movement IX: Faith - tradução
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br