Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Lonely

Akon

Composição: Akon
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Lonely
I woke up in the middle of the nightSolitario
And I noticed my girl wasn't by my side, Eu sou o Sr.Solitario, Eu não tenho ninguém,
Could sworn I was dreaming, Para mim
For her I was feening,
So I had take a little ride,
Back tracking of these few years,
Trying a figure out what I do to make it go bad,
Cause every since my girl left me,
My whole life came crashin' and I'm so...
So lonely (so lonely),Aí, essa vai pra todos os meus amigos por ai
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely) Sabe, tem aquela boa garota que sempre esteve lá
I have nobody (I have nobody) Tipo, você sabe, aguentava todas as besteiras
For my own (to call my own girl) Então, um dia, ela não aguenta mais e decide ir embora
I'm so lonely (so lonely)Eu acordei no meio da noite
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely) E notei que a minha garota não estava ao meu lado
I have nobody (I have nobody) Podia jurar que estava sonhando
For my own (to call my own girl) Eu estava desejando-a
Então eu tive que dar uma voltinha
Por esses anos passados
Tentando imaginar o que eu fiz para isso ficar tão ruim
Porque desde que a minha garota me deixou
Toda minha vida se tornou um caos
Can't belive I had a girl like youSolitário (tão solitário)
And I just let you walk right out my life, Eu sou o Sr.Solitário (Sr.Solitário)
After all I put you thrue Eu não tenho ninguém (Eu não tenho ninguém)
You still stuck around and stayed by my side, Para mim (Para chamar de minha garota)
What really hurt me is I broke your heart,
Baby you were a good girl and I had no right,
I Really wanna make things right cause,
without you in my life girl i'm so...
Lonely (so lonely)Eu estou tão solitário (tão solitário)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely) Eu sou o Sr.Solitário (Sr.Solitário)
I have nobody (I have nobody) Eu não tenho ninguém (Eu não tenho ninguém)
For my own (to call my own girl) Para mim (Para chamar de minha garota)
I'm so lonely (so lonely)Não posso acreditar que eu tinha uma garota como você
I'm mr. Lonely (mr. Lonely) E eu simplesmente a deixei sair da minha vida
I have nobody (I have nobody) Depois de tudo o que eu te fiz passar você ainda ficou do meu lado
For my own (to call my own baby) O que realmente me machuca é que eu quebrei seu coração
Amor, você era uma boa garota e eu não tinha o direito
Eu realmente quero fazer as coisas certas
Pois sem você em minha vida, garota, é tão...
Been all about the worldSolitário (tão solitário)
Ain't never met a girl that can take the Eu sou o Sr.Solitário (Sr.Solitário)
Things that you been Eu não tenho ninguém (Eu não tenho ninguém)
Through Para mim (Para chamar de minha garota)
Never thought the day would come
Where you would get up and run
And I would be out chasing you
Cause aint nowhere in the globe I'd
Rather be,
Aint no one in the globe I'd rather see
Than the girl of my dreams that made me be
So happy but now so lonely...
So lonely (so lonely)Solitário (tão solitário)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely) Eu sou o Sr.Solitário (Sr.Solitário)
I have nobody (I have nobody) Eu não tenho ninguém (Eu não tenho ninguém)
For my own (to call my own girl) Para mim (Para chamar de meu bebê)
So lonely (so lonely)Estive no mundo inteiro
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely) E nunca conheci uma menina
I have nobody (I have nobody) Que pudesse suportar as coisas que você passou
For my own (to call my own girrlll) Nunca pensei que esse dia fosse chegar
Quando você fosse levantar e correr
E eu fosse sair para perseguir você
Pois eu não quero estar em nenhuma parte do mundo
E não há ninguém do mundo que eu queira ver
Além da garota dos meus sonhos que me faz
Tão feliz, mas agora, tão solitário
Never thought that I'd be alone,Solitário (tão solitário),
I didn't hope you'd be gone this long, Eu sou o Sr.Solitário (Sr.Solitário),
I just want you to call my phone, Eu não tenho ninguém (Eu não tenho ninguém)
So stop playing girl and come on home Para mim (Para chamar de minha garota)
(Come on home),
Baby girl I didn't mean to shout,
I want me and you to work it out,
I never wished I'd ever Hurt my baby,
And its driving me crazy cause I'm
So...
So lonely (so lonely)Eu estou tão solitário (tão solitário),
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely) Eu sou o Sr.Solitário (Sr.Solitário),
I have nobody (I have nobody) Eu não tenho ninguém (Eu não tenho ninguém)
For my own (to call my own girrrlll) Para mim (Para chamar de minha garota)
I'm so lonely (so lonely)Nunca pensei que eu estaria sozinho
I'm mr. Lonely (mr. Lonely) Eu não esperava que você pudesse ir por tanto tempo
I have nobody (I have nobody) Eu apenas quero que você me ligue
For my own (to call my own girrrlll) Então pare de brincar, garota
E volte para casa (volte para casa),
Minha querida, eu não queria ter gritado
Eu quero que eu e você façamos dar certo
Eu nunca desejei machucar meu bebê
E isso está me deixando maluco pois
Eu estou tão...
Lonely, (so lonely),Solitário (tão solitário),
So lonely, (so lonely), Eu sou o Sr.Solitário (Sr.Solitário),
Mr. Lonely, (so lonely) Eu não tenho ninguém (Eu não tenho ninguém)
So lonely, (so lonely), Para mim (Para chamar de minha)
So lonely,
Mr. Lonely.
Eu estou tão solitário (tão solitário),
Eu sou o Sr.Solitário (Sr.Solitário),
Eu não tenho ninguém (Eu não tenho ninguém)
Para mim (Para chamar de minha garota)
3 votos 30.388 exibiçõestraduzida por lele_naddeo
Ver mais fotos

☆Comentários (7):

Para comentar é preciso estar logado.

☆todas as letras de Akon:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Beautiful.tradução
  2. Right Now .tradução
  3. Beautiful feat. Dulce María.tradução
  4. Don't Matter.tradução
  5. Dangerous.tradução
  6. Beautiful (feat. Negra Li).tradução
  7. Sorry, Blame It On Me.tradução
  8. Lonely.tradução
  9. Against The Grain (ft.Ray L).tradução
  10. I Wanna Love You.tradução
  11. Smack That.tradução
  12. I'm So Paid.tradução
  13. Hold My Hand (ft. Michael Jackson).tradução
  14. Baby I'm Back.tradução
  15. I Wanna Fuck You.tradução
  16. Ain't No Sunshine.tradução
  17. Be With You.tradução
  18. Freedom.tradução
  19. Blame On Me.tradução
  20. I'm So Paid
  21. I Tried So hard.tradução
  22. Keep You Much Longer.tradução
  23. Mr. Lonely.tradução
  24. Body On Me (Feat. Nelly).tradução
  25. Bartender (Feat. T-Pain).tradução
  26. Am I Dreaming (com Kat DeLuna)
  27. Ghetto.tradução
  28. Birthmark
  29. Bye-Bye.tradução
  30. Lonely (Mr. Lonely)
  31. Sweetest Girl.tradução
  32. Wanna Be Startin' Something (feat. Michael Jackson)
  33. Sexy Chick.tradução
  34. I'll still kill.tradução
  35. Back To The Block.tradução
  36. Hypnotized (feat. Plies)
  37. ATL To NYC To LA (ft. G-Unit)
  38. Trouble Maker
  39. Locked Up.tradução
  40. What You Got.tradução
  41. Bad Man Walking.tradução
  42. Troublemaker (Feat.Sweet Rush ).tradução
  43. Bananza (Belly Dancer).tradução
  44. Just Go
  45. Clap Again.tradução
  46. Mama Africa.tradução
  47. I Can't Wait.tradução
  48. Don't Let Up.tradução
  49. Nobody [ft. Nivea].tradução
  50. I Love It.tradução
  51. Come With Me.tradução
  1. Sunny Day
  2. Bellydancer.tradução
  3. We Don't Care
  4. Never Took The Time.tradução
  5. No Sunshine.tradução
  6. What's Love (ft Shaggy)
  7. Girls.tradução
  8. Holla, Holla.tradução
  9. You Don't Want It
  10. Blown Away.tradução
  11. Falling In Love (com Ray L).tradução
  12. Hero Ft. T.i
  13. The Sweet Escape.tradução
  14. Can You Believe It (with Styles P).tradução
  15. I promise.tradução
  16. Shake Down.tradução
  17. Boss' Life.tradução
  18. Go Go Dancer
  19. U Got Me.tradução
  20. Yeah! Yeah! (Feat. Emily Browning).tradução
  21. Rush.tradução
  22. Gangsta.tradução
  23. Over The Edge.tradução
  24. Gringo.tradução
  25. Cross That Line [ft. Rick Ross].tradução
  26. Lonely_Espanhol.tradução
  27. Like I Never Left (feat. Whitney Houston).tradução
  28. So Fly
  29. I Love The Way She Moves
  30. Snitch.tradução
  31. Fair To You.tradução
  32. Gangsta Bop
  33. Bring It On (ft.Daddy Yankee)
  34. Could You Be The Reason
  35. I'm Not My Hair.tradução
  36. We Takin' Over
  37. Get Buck In Here.tradução
  38. Soul Survivor.tradução
  39. Journey.tradução
  40. Once In A While.tradução
  41. The Rain
  42. My Dream (Chamillionaire)
  43. Never Gonna Get It
  44. In Your Eyes (once In A While I Do Look At You)
  45. I Am Not my Hair (ft. India Arie)
  46. Never forget me
  47. Look Me In My Eyes (Ft: Blast)
  48. Borrow You (Feat. 40 Glocc)
  49. Come Home With Me
  50. Keep On Calling
  51. Pot Of Gold.tradução
  1. The Take Over, The Break's Over.tradução
  2. Easy Road.tradução
  3. Gun In My Hand.tradução
  4. Gun Shot.tradução
  5. Dream Girl (feat. Taye Dizm)
  6. Wake It Up (feat. E-40)
  7. Work It
  8. Everywhere You Go (com Orlando Brown)
  9. Slow Wind
  10. Trouble Nobody.tradução
  11. I'm Losing It Ft: Rock City
  12. Locked Up (Remix)
  13. My Dog.tradução
  14. Get By.tradução
  15. Tired Of Runnin'
  16. She's So Fine
  17. Ridin' Overseas
  18. You Make It Real
  19. I wont
  20. Me, Myself & I
  21. Freestyle
  22. Kill The Dance [got Something For Ya]
  23. Look At Me Ft Obie Trice (remix)
  24. When The Time's Right
  25. Walk Away
  26. Miss Melody
  27. What'cha Gone Do
  28. Senegal
  29. Little do They Know (feat. All Stars)
  30. Moonshine (Feat Savage)
  31. No Way Jose
  32. Still Alone
  33. Untitled
  34. Saviour Tonite
  35. Stay Down
  36. Day Dreaming
  37. Show Out
  38. Presidential (Tha Remix)
  39. Private
  40. Struggle Everyday
  41. My Block Sold Up
  42. Savior Tonight
  43. Miodiog
  44. On Top
  45. Cry Out Of Joy (Michael Jackson Tribute).tradução
  46. Saddest Day.tradução
  47. I'm So Paid(ft Lil Wayne & Young Jeezy)
  48. No More You
  49. Sorry Blame It On Me
Publicidade
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br