Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Blown Away

Akon

Composição: Akon / Styles P / G. Tuinfort
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Blown Away

[Akon][ Akon ]
Cheh Cheh
[Styles P][ Styles ]
This shit is crazy Esta merda é louca
Crazy Louco
[Akon][ Akon ]
It's one of those things man É uma daquelas coisas
You gotta experience to know what I'm talkin' about que você precisa experimentar para saber sobre o que estou falando
It's where the goin' get rough Ha ha
É onde o caminho fica duro
[Styles P][ Styles P ]
Akon Akon
[Akon][ Akon ]
The tough stay tough O Forte continua Forte
[Styles P][ Estilos P ]
Styles P Styles P
[Akon][ Akon ]
Ha Ha Na Frente
Up front Vamos La
Let's go Konvict
Konvict
[Akon][ Akon ]
We in too deep to turn back now D Nós estamos muito longe para retornar agora D
[Styles P][ Styles P ]
Sure is Certo é
[Akon][ Akon ]
Watch yourself Se Cuide
Before you get Antes que você seja
Blown away Estourado
[Styles P][ Estilos P ]
You know where I come from Você sabe de aonde eu venho
The place where your fate is a mic O lugar onde seu destino é um microfone
Or a bull or a dum dum Ou um touro ou um dum do dum
A jail cell a pine box Uma cela da cadeia uma caixa do pinho
And brothers is dumb young E os irmãos são absurdamente jovens
Young boys Meninos novos
Still bustin' guns for the slum Ainda atirando pelo gueto
that they come from de onde vem
Cops is the only ones they gon' run from Os policias são os únicos de quem eles vão correr
That's it É isso
They puttin' they hood up Eles representam a quebrada
But 9 out of 10 of us ain't got good luck Mas 9 a cada 10 de nós não tem uma sorte
You gon' ride on a man and catch 25 Ou você acerta um homem e pega 25
Or get hit and get sent to the other side Ou é atingido e mandado pro outro lado
You lose both sides of the coin Você perde em ambos os lados da moeda
So me I play the hood baby Então, eu jogo o jogo, 9(mm) na cintura
Not in the Minha mãe tem uma igreja que eu poderia me juntar
Mama got a little church I could join Mas ainda não fui
But I didn't go yet Meu mano tem um mosteiro que eu poderia ir
Man got a mosque I could join Mas eu não fui ainda
But I didn't go yet Frio com o diabo nas minhas costas, eu suo gelado
Cool with the devil on my back A prestes de fazer sujeira vestido num agasalho velho preto
I'm in cold sweats Se você é conhecido deveria ter mostrado o caminho
Bout to do some dirt A maior parte da quebrada está prestes a ser estourada
In some dirty black old sweats
If you known you shoulda shown the way
Mosta the hood bout to get blown away
[Akon] [ Akon ]
Cause I was raised up to show no fear Porque eu fui criado pra não demonstrar nenhum medo
Cowardly hearts'll never last long here Os de coração covarde nunca duram muito aqui
If you ain't man enough to make shit clear Se você não for homem bastante para clarear as coisas
Guaranteed you'll get blown away Garanto que será estourado
Cause I done seen the block break down tears POrque eu já vi a esquina gerar lágrimas
And I done seen the cops break my peers Já vi a polícia quebrando meus parceiros
Tryin' to hold on to a couple more years Tentando segurar mais alguns anos
Tryin' not to get blown away Tentando não ser estourado
See I ain't never shot nobodyVeja, eu nunca atirei em ninguém,
But I'm known for fightin' Mas eu sou conhecido por lutar
So when I strike man Então quando eu golpear
You'll think you been struck by lightning Você pensará de você atingido pelo relâmpago
Shouldn't have to prove myself by killin' a nigga Nunca deveria ter que me provar matando um preto
Even a child could figure out how to pull the trigga Mesmo uma criança poderia tirar uma vida puxando um gatilho
Retaliation only takes anger mixed with passion A retaliação só precisa da raiva misturada com a paixão
So you target in the distance and keep on blastin' Veja o seu alvo a distancia e continua atirando
They say guns don't kill people, people do Dizem que:"Armas não matam pessoas, pessoas matam pessoas"
So when you're hit man Então quando você é atingido você sente aquilo que aqueles diabos fazem
You feel that shit the evils do Não posso me imaginar espancado, olhos inchados
Can't see myself get beat down Mãe chorando, não sabe o que realmente aconteceu, meu orgulho roubado
My eyes swollen Se eu num tiver minha arma, tenho uma lâmina
Mom's cryin' they don't know what happened Que pode te afastar de mim de várias maneiras
My pride's stolen
If I ain't got my heat then I got a blade
That hit ya off
Cause I was raised up to show no fearPorque eu fui criado pra não demonstrar nenhum medo
Cowardly hearts'll never last long here Os de coração covarde nunca duram muito aqui
If you ain't man enough to make shit clear Se você não for homem bastante para clarear as coisas
Guaranteed you'll get blown away Garanto que será estourado
Cause I done seen the block break down tears POrque eu já vi a esquina gerar lágrimas
And I done seen the cops break my peers Já vi a polícia quebrando meus parceiros
Tryin' to hold on to a couple more years Tentando segurar mais alguns anos
Tryin' not to get blown away Tentando não ser estourado
Keep my eye out for jakesMantenho meus olhos no policiais, os ouvidos nas ruas
Ears to the streets Outro olho nas cobras e nessas escandalosas
Other eye out for snakes Se nós não estivermos em termos bons
And these scandalous freaks Não incomode de falar
If we ain't on good terms Não sorria e não tente conversar comigo
Don't bother to speak A mesma coisa que te faz sorrir, te faz chorar
Don't smile and try to spark a convo with me Vacile e deixe esse preto quieto aqui tirar sua vida
Same thing'll make ya laugh it'll make ya cry Odeie que seja você o sacrifício do mundo
This quiet nigga, he'll take ya life para que mais alguém possa atravessar o canal da vida
Hate for it to be the world's sacrifice Porque eu sou o tipo de cara que estará lá quando você rodar
If somebody else could travel Mas eu permaneço comigo
Through the tunnel of life Assim, se você ver eu e um urso, e estivermos brigando
Cause I'm that type of guy I'll be there Então neguinho vá ajudar o urso
When you're ridin'
But I'll stay to myself
So if you see me out there
with a bear we fightin'
Then nigga go help the bear
Cause I was raised up to show no fear A causa I foi levantada até a mostra nenhum medo
Cowardly hearts'll never last long here Do hearts'll último cowardly nunca longo aqui
If you ain't man enough to make shit clear Se você não for homem bastante para fazer o espaço livre da merda
Guaranteed you'll get blown away Garantido lhe começará fundido afastado
Cause I done seen the block break down tears Causa I feito visto o bloco para quebrar abaixo rasgos
And I done seen the cops break my peers E I feito visto as bobinas quebra meus pares
Tryin' to hold on to a couple more years Tryin ' a prender sobre a um par mais anos
Tryin' not to get blown away Tryin ' a não começar fundido afastado
75 votos 2.989 exibiçõesenviada por Lean ., traduzida por Nathalia
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Akon:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Beautiful - tradução
      2. Right Now - tradução
      3. Beautiful feat. Dulce María - tradução
      4. Don't Matter - tradução
      5. Dangerous - tradução
      6. Beautiful (feat. Negra Li) - tradução
      7. Sorry, Blame It On Me - tradução
      8. Lonely - tradução
      9. Hold My Hand (ft. Michael Jackson) - tradução
      10. Against The Grain (ft.Ray L) - tradução
      11. Smack That - tradução
      12. I Wanna Love You - tradução
      13. I'm So Paid - tradução
      14. Baby I'm Back - tradução
      15. Sexy Chick - tradução
      16. I Wanna Fuck You - tradução
      17. Be With You - tradução
      18. Ain't No Sunshine - tradução
      19. Freedom - tradução
      20. Blame On Me - tradução
      21. I Tried So hard - tradução
      22. Keep You Much Longer - tradução
      23. I'm So Paid
      24. Mr. Lonely - tradução
      25. Bartender (Feat. T-Pain) - tradução
      26. Body On Me (Feat. Nelly) - tradução
      27. Ghetto - tradução
      28. Birthmark - tradução
      29. Am I Dreaming (com Kat DeLuna)
      30. Wanna Be Startin' Something (feat. Michael Jackson)
      31. Sweetest Girl - tradução
      32. Bye-Bye - tradução
      33. Lonely (Mr. Lonely)
      34. I'll still kill - tradução
      35. Back To The Block - tradução
      36. Hypnotized (feat. Plies)
      37. Locked Up - tradução
      38. Trouble Maker
      39. Troublemaker (Feat.Sweet Rush ) - tradução
      40. ATL To NYC To LA (ft. G-Unit)
      41. What You Got - tradução
      42. Come With Me - tradução
      43. Mama Africa - tradução
      44. Bad Man Walking - tradução
      45. I Can't Wait - tradução
      46. Clap Again - tradução
      47. I Love It - tradução
      48. Bananza (Belly Dancer) - tradução
      49. Nobody [ft. Nivea] - tradução
      50. Just Go
      51. Don't Let Up - tradução
      1. Sunny Day - tradução
      2. Never Took The Time - tradução
      3. We Don't Care
      4. Bellydancer - tradução
      5. Holla, Holla - tradução
      6. No Sunshine - tradução
      7. Girls - tradução
      8. What's Love (ft Shaggy)
      9. Blown Away - tradução
      10. Falling In Love (com Ray L) - tradução
      11. The Sweet Escape - tradução
      12. You Don't Want It
      13. Hero Ft. T.i
      14. Can You Believe It (with Styles P) - tradução
      15. I promise - tradução
      16. Boss' Life - tradução
      17. Shake Down - tradução
      18. U Got Me - tradução
      19. Rush - tradução
      20. Over The Edge - tradução
      21. Go Go Dancer
      22. Like I Never Left (feat. Whitney Houston) - tradução
      23. Yeah! Yeah! (Feat. Emily Browning) - tradução
      24. Gangsta - tradução
      25. Gringo - tradução
      26. Cross That Line [ft. Rick Ross] - tradução
      27. Lonely_Espanhol - tradução
      28. Snitch - tradução
      29. So Fly
      30. I Love The Way She Moves
      31. Fair To You - tradução
      32. Sexy Bitch (Feat. David Guetta)
      33. I'm Not My Hair - tradução
      34. Gangsta Bop
      35. Bring It On (ft.Daddy Yankee)
      36. Journey - tradução
      37. Once In A While - tradução
      38. Soul Survivor - tradução
      39. Could You Be The Reason
      40. We Takin' Over
      41. Get Buck In Here - tradução
      42. The Rain
      43. My Dream (Chamillionaire)
      44. Never Gonna Get It
      45. In Your Eyes (once In A While I Do Look At You)
      46. Dream Girl (feat. Taye Dizm)
      47. Pot Of Gold - tradução
      48. The Take Over, The Break's Over - tradução
      49. I Am Not my Hair (ft. India Arie)
      50. Never forget me
      51. Come Home With Me
      1. Look Me In My Eyes (Ft: Blast)
      2. Keep On Calling
      3. Borrow You (Feat. 40 Glocc)
      4. Easy Road - tradução
      5. Gun In My Hand - tradução
      6. Gun Shot - tradução
      7. Trouble Nobody - tradução
      8. Wake It Up (feat. E-40)
      9. Slow Wind
      10. Work It
      11. My Dog - tradução
      12. I'm Losing It Ft: Rock City
      13. Everywhere You Go (com Orlando Brown)
      14. Locked Up (Remix)
      15. Cry Out Of Joy (Michael Jackson Tribute) - tradução
      16. You Make It Real
      17. Tired Of Runnin'
      18. Get By - tradução
      19. She's So Fine
      20. Ridin' Overseas
      21. Me, Myself & I
      22. I wont
      23. Kill The Dance [got Something For Ya]
      24. Freestyle
      25. Look At Me Ft Obie Trice (remix)
      26. When The Time's Right
      27. Miss Melody
      28. Walk Away
      29. I'm So Paid(ft Lil Wayne & Young Jeezy)
      30. What'cha Gone Do
      31. Senegal
      32. Little do They Know (feat. All Stars)
      33. Untitled
      34. Moonshine (Feat Savage)
      35. No Way Jose
      36. Still Alone
      37. Day Dreaming
      38. Stay Down
      39. Saviour Tonite
      40. Presidential (Tha Remix)
      41. Show Out
      42. Private
      43. Struggle Everyday
      44. Sorry Blame It On Me
      45. My Block Sold Up
      46. Saddest Day - tradução
      47. Savior Tonight
      48. Miodiog
      49. No More You
      50. On Top
      51. Until You Come Back
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br