|
|
|
| | |
Right Now |
Agora Mesmo |
| | |
| It's been so long, | Já faz tempo |
|
that I haven't seen your face, |
que eu não vejo seu rosto. |
|
I'm tryna be strong, |
Tento ser forte |
|
but the strength I have is washing away, |
Mas a força está indo água abaixo |
|
it won't be long, |
Não vai demorar |
|
before I get you by my side, |
para te ter do meu lado |
|
and just hold you, tease you, squeeze you, |
Te abraçar, te provocar, apertar você |
|
tell you what's been on my mind. |
até encher toda minha mente. |
| | |
| I wanna make up right now, na na, | Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
I wanna make up right now, na na, |
Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
Wish we never broke up right now, na na, |
Queria que nunca tivéssemos brigado agora, na, na |
|
we need to link up right now na na, |
Nós precisamos nos entender agora, na ,na |
|
I wanna make up right now, na na, |
Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
I wanna make up right now, na na, |
Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
Wish we never broke up right now, na na, |
Queria que nunca tivéssemos brigado agora, na, na |
|
We need to link up right now, na na. |
Nós precisamos nos entender agora, na ,na |
| | |
| Girl I know, mistakes were made between us two, | Garota eu sei, erros foram cometidos entre nós dois, |
|
And we show, our eyes that night even said somethings weren't true, |
E nós vemos com nossos olhos que o que dissemos àquela noite algumas coisas que não eram verdades, |
|
Why'd you go and haven't seen my girl since then, |
Porque você se foi e eu nunca mais vi minha garota depois disso, |
|
Why can't it be the way it were, |
Por que não pode ser do jeito que era |
|
Cos you were my homie, lover, and friend.. |
Você é minha parceira, amante, amiga... |
| | |
| I wanna make up right now na na, | Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
I wanna make up right now na na, |
Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
Wish we never broke up right now na na, |
Queria que nunca tivéssemos brigado agora, na, na |
|
we need to link up right now na na, |
Nós precisamos nos entender agora, na ,na |
|
I wanna make up right now na na, |
Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
I wanna make up right now na na, |
Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
wish we never broke up right now na na, |
Queria que nunca tivéssemos brigado agora, na, na |
|
we need to link up right now na na, |
Nós precisamos nos entender agora, na ,na |
| | |
| I can't lie, | Eu não posso mentir |
|
[ I miss you much ] watching everyday that goes by, |
[Sinto muito sua falta] Vendo todos os dias passarem.. |
|
[ I miss you much ] until I get you back I'm gonna try, |
[Sinto muito sua falta] Até conseguir você, eu vou chorar |
|
[ yes I miss you much ] you are the apple of my eye, |
[Sinto muito sua falta] Você é a menina dos meus olhos |
|
[ girl I miss you much ] I can't lie, |
[Garota eu sinto muito sua falta] Eu não posso mentir |
|
[ I miss you much ] watching everyday that goes by, |
[Sinto muito sua falta] Vendo todos os dias passarem.. |
|
[ I miss you much ] til I get you back I'm gonna try, |
[Sinto muito sua falta] Até conseguir você, eu vou chorar |
|
[ yes I miss you much ] you are the apple of my eye, |
[Sinto muito sua falta] Você é a menina dos meus olhos |
|
[ girl I miss you much ] |
[Garota eu sinto muito sua falta] |
| | |
| [Refrão] | [Refrão] |
|
I wanna make up right now na na, |
Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
I wanna make up right now na na, |
Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
wish we never broke up right now na na, |
Queria que nunca tivéssemos brigado agora, na, na |
|
we need to link up right now na na, |
Nós precisamos nos entender agora, na ,na |
|
I wanna make up right now na na, |
Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
I wanna make up right now na na, |
Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
wish we never broke up right now na na, |
Queria que nunca tivéssemos brigado agora, na, na |
|
we need to link up right now na na. |
Nós precisamos nos entender agora, na ,na |
| | |
| I want you to fly with me, | Eu quero que você voe comigo |
|
[ want you to fly ] I miss how you lie with me, |
[Quero que voe] Tenho saudades de como se deita comigo |
|
[ miss how you lie ] just wish you could dine with me, |
[Tenho saudades] Queria que você jantasse comigo |
|
[ wish you could dine with me ] One that would grind with me, |
[Queria que jantasse comigo] Uma noite de ranger os dentes |
|
[ One that would grind with me ] I want you to fly with me, [ want you to fly ] I miss how you lie with me, |
[Noite de ranger os dentes] Eu quero que você voe comigo ,[Quero que voe] Tenho saudades de como se deita comigo |
|
[ ohh miss how you lie ] just wish you could dine with me, |
[Tenho saudades]Queria que você jantasse comigo |
|
[ wish you could dine ] One that would grind with me, |
[Queria que jantasse comigo] Uma noite de ranger os dentes |
|
[ ohh one that would grind with me ]... |
[Noite de ranger os dentes]... |
| | |
| I wanna make up right now now now, | Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
I wanna make up right now now now, |
Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
wish we never broke up right now now now, |
Queria que nunca tivéssemos brigado agora, na, na |
|
we need to link up right now now now, |
Nós precisamos nos entender agora, na ,na |
|
I wanna make up right now now now, |
Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
I wanna make up right now now now, |
Eu quero fazer as pazes agora, na, na |
|
wish we never broke up right now now now, |
Queria que nunca tivéssemos brigado agora, na, na |
|
we need to link up right now now now. |
Nós precisamos nos entender agora, na ,na |
| | |