|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Love To Hate, Hate To Me |
Ame Para Odiar, Ódio Para Mim |
| | |
| Read the tale of my desire | Leia o íntimo de meu desejo |
|
I\'ll never walk away |
(Eu nunca fugi) |
|
A book of hate |
Um livro de ódio |
|
Never exhale |
(Nunca exalou) |
|
1000 volts for, |
Mil volts |
|
I\'ll never walk away |
(Eu nunca fugi) |
|
every smile you gave me |
Para cada sorriso que você me deu |
|
Never exhale |
(Nunca exalou) |
|
as your eyes close |
Com os seus olhos fechados |
|
I\'ll brine before, the sight of true unhappiness |
Vêm a visão da verdadeira infelicidade |
|
whisper i care then gracious enough |
Sussurros de preocupação são graciosos demais |
|
I let you go |
para deixar você ir |
|
Remember me for times i\'ve ruined you |
Lembre-se de mim pelas das vezes que eu arruinei você |
| | |
| [Chorus] | Refrão: |
|
Take this blade to my wrist |
Ponha essa lâmina no meu pulso |
|
Help me end what makes you ugly |
Ajude-me a terminar o que te faz feia |
|
Swimming in the pools of my mind |
Nadando na piscina da minha mente |
|
You caome to me at night |
Você vem até mim à noite |
|
Leave me black and save yourself |
Deixe-me escuro e se salva. |
|
As the story prolongs |
A história prolonga-se |
|
with each word |
Com cada palavra |
|
my stomach starts to turn |
meu estomago começa a embrulhar |
| | |
| I have swallowed nails so I can never say your name | Eu engoli unhas pra assim nunca dizer o seu nome |
|
Now words are heard through my eyes |
Agora ouço as palavras através dos meus olhos |
|
(through my eyes) |
(através dos meus olhos) |
| | |
| [Chorus] | Você pode ver o fogo |
| |
que queima do meu coração? |
| |
Esta canção é para você, tão perfeita |
| |
Eu fiz uma tentativa para ter você |
| | |
| Can you see the fire | Refrão |
|
that burns from my heart | |
|
this song is for you so perfect | |
|
I have made an attempt, to have you | |
| | |
| [Chorus] | Essa noite eu dormirei com uma arma em minha boca |
| |
Boa noite, meu amor |
| |
Boa noite, meu amor |
| | |
| Tonight I will sleep with a gun in my mouth | |
|
Good night my love | |
|
(good night my love) | |
| | |