|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Tan Enamorados |
Tão Apaixonados |
| | |
| Quizás te puedas preguntar | Talvez pode te perguntar |
|
qué le hace falta a esta noche blanca, |
O que te faz falta nesta noite branca |
|
a nuestras vidas que ya han vivido tanto, |
Nossas vidas já vivido tanto |
|
que han visto mil colores de sábanas de seda. |
Que já visto mil cores de folhas de seda |
|
Y cuando llueve te gusta caminar, | |
|
vas abrazándome, sin prisa, aunque te mojes. | |
|
Amor mío, lo nuestro es como es, | |
|
es toda una aventura, no le hace falta nada. | |
| | |
| Y estoy aquí, tan enamorado de tí, | E quando chove te agrada caminhar |
|
que la noche dura un poco más, |
Vai me abraçando, embora te molhe. |
|
el grito de una ciudad que ve nuestras caras, la humedad. |
Meu amor, o nosso é como é |
|
Y te haré compañía más allá de la vida, |
É tudo uma aventura, não te faz falta, nada |
|
yo te juro que arriba te amaré más. | |
|
Tan enamorados que así la noche dura un poco más | |
| | |
| La mañana nos traerá un canto nuevo de pájaros alegres... | E eu estou aqui, tão apaixonado de você |
|
amor mio, así es la vida juntos: dos locos de repente |
Que a noite dura um pouco mais |
|
sonriéndole a la gente que nos ve pasar... |
O grito de uma cidade que veêm nossos rostos, na humidade. |
|
Tan enamorados que así la noche dura un poco más |
E te farei companhia mais além da vida |
| |
Eu te juro que acima de tudo, te amarei mais |
| |
Tão apaixonados que assim a noite dura um pouco mais |
| | |
| Viajar a tu lado en el tren, un sueño difícil de creer... | Amanhã nos trouxerá um canto novo de pássaros alegres |
|
Poco a poco el abrazo, boca a boca, despacio. |
Meu amor,assim é a vida juntos: |
|
Aliento y suspiros tibios, anochecer...contigo... |
Dois loucos de repente |
| |
As pessoas te sorrindo que nos veêm passar... |
| |
Tão apaixonados que assim a noite dura um pouco mais |
| | |
| | Viajar ao seu lado ne tem, um sonho difícil de acreditar |
| |
Pouco a pouco, um abraço, boca a boca, lentamente |
| |
Unidos e suspiros tranqüilos, anoitecer...com você... |
| | |