|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Chapel Of Love |
|
| | |
| Woah! spring is here and the sky is so very blue. | Woah!Primavera está aqui e o céu é tão azul! |
|
Wo-o-o-oah, birds all sing as if they knew, |
Wo-o-o-oah,todos os pássaros cantam como se já soubessem que |
|
Today's the day we'll say, "i do," |
hoje é o dia em que vamos dizer ''aceito''. |
|
And we'll never be lonely anymore. |
E nunca mais seremos solitários. |
| | |
| Because we're goin' to the chapel | Porque nós estamos indo à capela. |
|
And we're gonna get married, |
Nós estamos indo nos casar |
|
Goin' to the chapel |
Nossa! Eu realmente te amo |
|
And we're gonna get married, |
Nós estamos indo nos casar |
|
Gee, i really love you |
Vamos à capela do amor. |
|
And we're gonna get married, | |
|
Goin' to the chapel of love. | |
| | |
| Bells will ring and the sun is gonna shine. | Os sinos tocarão e o sol brilhará. |
|
Yeah, yeah, yeah, i'm gonna be his, he's gonna be mine. |
Sim,sim,sim eu vou ser dele, e ele vai ser meu. |
|
We're gonna love until the end of time, |
Vamos nos amar até o fim dos tempos. |
|
And we'll never be lonely anymore. |
E nunca mais seremos solitários. |
| | |
| Because we're goin' to the chapel | Porque nós estamos indo à capela. |
|
And we're gonna get married, |
Nós estamos indo nos casar |
|
Goin' to the chapel |
Nossa! Eu realmente te amo |
|
And we're gonna get married, |
Nós estamos indo nos casar |
|
Gee, i really love you |
Vamos à capela do amor. |
|
And we're gonna get married, |
Mais uma vez,oh! |
|
Goin' to the chapel of love. | |
|
One more time around, oh. | |
| | |
| Goin' to the chapel and we're, oh, gonna get married, | Estamos indo a capela, vamos nos casar. |
|
Goin', goin' to the chapel, baby; we're gonna get married, married, |
Anda, vamos à capela querido, vamos nos casar, casar. |
|
Oh, gee, i really love you, c'mon baby, |
Oh nossa, eu realmente amo você, querido. |
|
We're gonna get married, married, |
Estamos indo nos casar, casar. |
|
Goin' to the chapel of love. |
Vamos à capela do amor. |
|
Oooh, a one more time, |
Oooh, mais uma vez. |
|
We're goin' to the chapel of love. |
Estamos indo à capela do amor. |
|
C'mon, c'mon and let me hear it, |
Vamos, vamos e me deixe ouvi-lo. |
|
Goin' to the chapel of love, love, love. |
Vamos à capela do amor, amor , amor. |
| | |
| Shooby doo-whop, wa da | Shooby doo-whop, da wa |
|
[bette:] "that is the pits ending to a really terrific song!" |
[bette:] ", que é uma das paradas que termina a música realmente horrível!" |
|
[man:] "that is the worst ending i've ever heard!" |
[homem:] ", que está terminando o pior que eu já ouvi!" |
| | |