Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Trouble Me

10000 Maniacs

Você não preencheu corretamente o paragrafo

Trouble Me

Trouble me, disturb me with all your cares and your worries.Dê-me seus problemas, pertube-me com todos seus cuidados e preocupações
Trouble me on the days when you feel spent. Dê-me seus problemas, nos dias em que se sentir exaurida
Why let your shoulders bend underneath this burden Por que deixar seus ombros se curvarem sob este peso,
when my back is sturdy and strong? Quando minhas costas são fortes e robustas?
Trouble me.
Speak to me, don't mislead me, the calm I feel means a storm isswelling;Fale comigo, não me guie pro mal
there's no telling where it starts or how it ends. A calma que eu sinto é uma tempestade se avolumando
Speak to me, why are you building this thick brick wall to defendme Não há como dizer onde isso começa ou como termina
when your silence is my greatest fear? Fale comigo
Why let your shoulders bend underneath this burden Por que você esta construindo essa espessa parede de tijolos pra me proteger,
when my back is sturdy and strong? Quando seu silêncio é o meu maior medo?
Speak to me. Por que deixar seus ombros se curvarem sob este peso,
Quando minhas costas são fortes e robustas?
Fale comigo.
Let me have a look inside these eyes while I'm learning.Deixe-me olhar dentro desses olhos enquanto aprendo
Please don't hide them just because of tears. Por favor não os esconda por causa das lágrimas
Let me send you off to sleep with a Deixe-me colocar-te pra dormir com palavras doces
"There, there, now stop your turning and tossing." Deixe-me saber onde está a dor e como curá-la
Let me know where the hurt is and how to heal.
Spare me? Don't spare me anything troubling.Poupar-me? Não me poupe de problema algum.
Trouble me, disturb me with all your cares and you worries. Dê-me seus problemas, pertube-me com todos seus cuidados e preocupações
Speak to me and let our words build a shelter from the storm. Fale comigo e deixe suas palavras construirem um abrigo para essa tempestade
Lastly, let me know what I can mend. Por fim, deixe-me saber o que eu posso consertar
There's more, honestly, than my sweet friend, you can see. Não há mais nada, honestamente meu amor, do que você está vendo
Trust is what I'm offering if you trouble me Confiança é o que estou oferecendo, se você me der seus problemas.
Nenhum voto 453 exibiçõestraduzida por leonardoeloi
Ver mais fotos

☆Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de 10000 Maniacs:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. I Will Survive - tradução
  2. Because The Night - tradução
  3. More Than This - tradução
  4. To Sir, With Love - tradução
  5. These Are Days - tradução
  6. Trouble Me - tradução
  7. Don't Talk - tradução
  8. Candy Everybody Wants - tradução
  9. Eat For Two - tradução
  10. These Are The Days
  11. Everyday Is Like Sunday - tradução
  12. Noah's Dove - tradução
  13. What's The Matter Here - tradução
  14. Stockton Gala Days - tradução
  15. A Campfire Song - tradução
  16. City Of Angel
  17. I'm Not The Man - tradução
  18. Back O' The Moon - tradução
  19. Jezebel
  20. 'Til I Say So
  21. Hey Jack Kerouac
  22. Dust Bowl - tradução
  23. Let The Mystery Be
  24. Like The Weather
  25. Everyone A Puzzle Lover - tradução
  26. Gold Rush Brides
  27. Wildwood Flower
  28. More Than Friends
  29. Rainy Day
  30. Across The Fields
  31. Who Knows Where The Time Goes?
  32. All That Never Happens
  33. I Never Promised You a Rose Garden
  34. Angels, From The Realms Of Glory
  35. Even With My Eyes Closed
  36. A Room For Everything
  37. Don’t Go Back To Rockville
  38. I Hope That I Don’t Fall In Love With You
  39. Love Among The Ruins
  40. You Won't Find Me There
  41. Peace Train
  42. I Do (Wanna Get Close to You)
  1. Verdi Cries
  2. Beyond the Blue
  3. Arbor Day
  4. Shining Light
  5. The Lion's Share
  6. I'm Gonna Make You Miss Me
  7. These Days
  8. Eden
  9. Gun Shy
  10. Cherry Tree
  11. You Happy Puppet
  12. Please Forgive Us
  13. Is You Feelin' Me
  14. I Can't Take It
  15. No More (Baby I'm a Do Right)
  16. Anthem For Doomed Youth
  17. Ellen - tradução
  18. Dreadlock Holiday
  19. Few And Far Between
  20. How You've Grown
  21. Circle Dream
  22. The Big Parade
  23. Can't Ignore The Train
  24. If You Intend
  25. Among The Americans
  26. Big Star
  27. On and On
  28. Maddox Table
  29. My Mother the War
  30. Girl On A Train
  31. Hateful Hate
  32. Tension
  33. Party Of God
  34. National Education Week
  35. Hello In There
  36. Starman
  37. Daktari
  38. In the Quiet Morning
  39. My Sister Rose
  40. Pit Viper
  41. Cotton Alley
  42. Blind Faith
  1. Green Children
  2. Smallest Step
  3. Grey Victory
  4. Jubilee
  5. The Latin One
  6. Just As The Tide Was A Flowing
  7. Hidden I'm My Heart
  8. Tolerance
  9. Scorpio Rising
  10. Poison In The Well
  11. The Colonial Wing
  12. Crush On You
  13. Ocean
  14. Death Of Manolete
  15. Planned Obsolescence
  16. Orange
  17. Glow
  18. Katrina's Fair
  19. Talkplugged
  20. Bread & Circuses
  21. Cabaret
  22. Somebody's Heaven
  23. Time Turns
  24. From The Time We Say Goodbye
  25. Photograph
  26. Dallas
  27. Lilydale
  28. Headstrong
  29. Groove Dub
  30. Curious
  31. Poor De Chirico
  32. Tension Makes a Tangle
  33. Earth Pressed Flat
  34. The Painted Desert
  35. Once a City
  36. Jolene
  37. Sally Ann
  38. The Earth Pressed Flat
  39. Playas Gon' Play
  40. Pour de Chiciro
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br